2011.01.16

虫食い TEA CADDY

 

日本には随分と雑貨や工芸の店がある。

センスが良い。

ちょっと可愛くて、ちょっと綺麗、ちょっとお手頃。

でもこの「ちょっと」というのが

気になる。

 

身震いするような

美しい物を見たいと思う。

そういう物はなにか孤独であるように思う。

 

これは糸にも通じる。

 

There are tons of “zakka craft” shops in Japan.

They are all in good taste.

Little cute, little pretty, little affordable.

Somehow this “little” bothers me.

Its accessibility bothers me.

 

I like to see things, which make me tremble.

 

Same with yarns.