2010.05.10

おかしな FUNNY

 

何故か事務所の電気機器は私が留守をすると壊れる。

コンピューターしかりプリンター、ワインダー、掃除機、電話、電卓も。

 

今日も家で仕事をするから、と言って休んだらプリンターが壊れた。

前からちょっと具合は悪かったが、嘘を言った罰だろうか。

 

本屋に行って時間を潰していた。昨日も古本屋に居た。

 

昨年2度も引っ越しをした。

家具はほぼ無い。だが箱150箱のうち半分は本。

ついでに倉庫に10年入れていた30箱の本も出した。

そして、本を納める棚が嫌に高くついた。

 

金がかかる。新しいプリンターも買わんといかん。

 

Electronics in my office break down when I am not there.

I took a day off today.

A printer broke down.

 

I was at a bookstore half a day.

I was at a used bookstore yesterday.

 

I had to move twice last year.

150 boxes - half of them - books.

Also brought out 30 boxes of books in storage.

 

It was a mess.

The shelving cost me a ton.

This is very expensive.

I have to buy a new printer, too.