2010.07.17

こんがる TANGLED

 

どさ回りから戻って来て、

休む間無く、ぐるぐる働いた。

明日からまたどさまわり10日間。

 

絶対に言える。

人生の「わな」にはまっている。

 

自分の為に糸を巻くんだ。

 

Came back from a trip.

No break. Worked like hell without looking up.

Now, I have to leave for another trip tomorrow.

 

I know it.

Something is “off” course.

I am god damn trapped in this thing called “living.”

 

Got to start winding my own.